Kurayoshi Hakkenden and Tateyama Hakkenshi

It's hit me how Kurayoshi Hakkenden produced by Kurayoshi City in Tottori Prefecture has become until now, and I went to its homepage.

However, it's stopped renewing since 2023.

It's too bad for me.



Come of think of it, both homepages of Kurayoshi Hakkenden and Tateyama Hakkenshi aren't written with English.

To invite foreign travelers, it's no good.



When I consulted to Chat GPT about it, Chat GPT said, that Kurayoshi Tourism and MICE Association introduced Kurayoshi Hakkenden in English Tourism brochure in 2024 and Tateyama City Museum introduced Nanso Satomi Hakkenden by English.



But both of them introduced by mainly Japanese language

I love English, so can I contribute to make English homepage for both of them?



Chat GPT recommended me, that I will provide draft translations for English-language content, such as website descriptions and social media posts to managing organizations.

However, can they permit it to me?



Anyway, today, I'll consult with Satomi Community Development Executive Committee, whether I can become a sponsorship by personal name and I can use illustrations of Tateyama Hakkenshi or not.

It would be good, if I could also apply the plan that I'll translate into English in Tateyama Hakkenshi's websites and SNS.




Casting of "Harem Protagonists as Hakkenshi" and "Garupan Captain Group as Hakkenshi" is below.


Harem Protagonists as Hakkenshi

仁(Jin)/benevolent: Inue Shinbei: Kasugano Haruka(Yosuga No Sora): (CV: Shimono Hiro)

義(Gi/justice): Inukawa Sosuke: Manaka Junpei(Ichigo 100%): (CV: Suzumura Kenichi)

礼(Rei/courtesy): Inumura Daikaku: Yuiga Nariyuki(We Never Learn): (CV: Oosaka Ryota)

智(Chi/wisdom): Inusaka Keno: Yuuki Rito(To Love Ru): (CV: Watanabe Akino)

忠(Chuu/loyalty): Inuyama Dosetsu: Ichijou Raku(Nisekoi): (CV: Uchiyama Koki)

信(Shin/faith): Inukai Genpachi: Momonari Junta(DNA2): (CV: Nanba Keiichi)

孝(Kou/filial piety): Inuzuka Shino: Itou Makoto(School Days): (CV: Hirakawa Daisuke)

悌(Tei/brotherhood): Inuta Kobungo: Fuyuzora Kogarashi(Yuuna: the Haunted Hot Springs): (CV: Ono Tomoki)


Garupan Captain Group as Hakkenshi

仁(Jin)/benevolent: Inue Shinbei: Shimada Arisu(All-Stars University Team): (CV: Taketatsu Ayana)

義(Gi/justice): Inukawa Sosuke: Nishizumi Maho(Kuromorimine Girls’ Academy): (CV: Tanaka Rie)

礼(Rei/courtesy): Inumura Daikaku: Mika(Continuation High School): (CV: Noto Mamiko)

智(Chi/wisdom): Inusaka Keno: Darjeeling(St. Glotiana Girls’ College)): (CV: Kitamura Eri)

忠(Chuu/loyalty): Inuyama Dosetsu: Nishi Kinuyo(Chihatan Academy): (CV: Seto Asami)

信(Shin/faith): Inukai Genpachi: Anchovy(Anzio High School): (CV: Yoshioka Maya)

孝(Kou/filial piety): Inuzuka Shino: Nishizumi Miho(Ooarai High School): (CV: Fuchigami Mai)

悌(Tei/brotherhood): Inuta Kobungo: Kay(Saunders University High School): (CV: Kawasumi Ayako)

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

I Went to Hatsumode/First Shrine Visit in New Year, Today

Image
Today, I went to Hatsumoude/the first shrine visit, in New Year. With my father, I went to it, but my father was more vigorous than me. I’ve become very tired now. Recently, my mental instability and addiction to alcohol become even mortal condition now. So, for recovery of my mental health and expanding Hakkenden to foreigners, I prayed in the shrine. Is it OK for me, the Protestant Christian, to pray in the Japanese Shrine? However, the vision from the shrine was very beautiful. Recently, I'm wondering what I want to do. It's OK for me to contribute my company with English knowledge and Chat GPT. It's OK for me to inform Hakkenden of foreigners with English. But my mental health has become dangerous, such as alcohol addiction and so on. I've kept in mind to take Regtect, the inhibitor of alcohol, three times a day. And, also, I've been tired of accompanying my parents in year-end and new year holidays. It would be OK for me to make my own time, without drinking al...
Read more

Since Long Time, I've Forgotten My Ambition That I'll Contribute the Society as A Pharmacist and An Investor.

Image
Since long time, I’ve forgotten my ambition, that I’ll contribute the society as a pharmacist and an investor. I have to spend money for investing more. But. I have to go to Odaiba for travel and use much money. And, I also have to be prepared 800,000 yens as budget for German travel despite understanding its luxury. The travel of Odaiba is soon. After Odaiba’s travel, should I think about budget for my investing? At any rate, today, I bought equity of Sumitomo Pharma. Sumitomo Pharma will sell iPS cells medication for Parkinson's Disease soon. This medication name is "AMCHEPRY (Active ingredient: raguneprocel)" Will AMCHEPRY be able to remedy Parkinson's Disease effectively? I have to not forget to contribute the society as a pharmacist and an investor.
Read more

What can I do and what should I do? -10

Image
Today, I got my payroll. So I gave offering for my favorite church, and I bought equity of NIKE with 1,000 yen. However, I'm feeling it's insufficient. I have little cash, but I don't have intention to give up the hotel room able to see Rainbow Bridge in Odaiba. What should I do collect the cash? I'm trying to continue hedge selling. I won't return into "Hinkou（貧幸）/poverty and happy" which is said Mr. Kuramoto Sou. I'm continue to think Hinkou is contradiction of words. My father said own health is more important than money. However, to get medications, supplement and so on and go to hospitals, we also need money. Anyway, by getting more money, I intend to both make my dream come true and contribute the society. Should I invest my rest cash for equity?
Read more